Я, пытаясь утешить дитя после неудачно написанного сочинения, рассказываю, как во втором классе целый месяц была объектом шуток учительницы за фразу: "Поросенок был маленький и розовенький, а в заде торчал крохотный хвостик".

Дочь, хлюпая носом, качает головой: "Да, ты та еще грамотейка! Надо же было такую глупость сморозить - в заде торчал крохотный хвостик! Можно подумать, что хвостик находится внутри поросенка, но он же торчит наружу! Все нормальные люди написали бы: "из зада торчал крохотный хвостик".

Я неделю плакала от умиления литературными способностями своей дочери. И клеила поросенка-клоуна... Но, как вы понимаете, на всякий случай без хвостика...