Есть у меня среди любимых и часто просматриваемых книг подарочное издание былины "Садко". Книжка была выпущена в 1978 году с иллюстрациями художника В. Г. Лукъянца. Вот тут можно полюбоваться на эту красоту, правда при переводе в цифровой формат сильно пострадала цветопередача.
Для вышивки такие картины просто находка: отсутствие плавных цветовых переходов и четкий "проволочный" контур позволили мне довольно легко перевести рисунок на ткань, раскрасить его и вышить очертания предметов стебельчатым швом.
Цветочный узор по левому краю рисунка я расшила бисером бордового цвета.
Вышивка украсила крышку шкатулки, выполненной в технике картонаж. Шкатулка "двухэтажная": под откидной крышкой находится верхний отсек , а снизу выдвигается ящик.
Для оформления использовано 2 вида ткани - английская шерсть и бязь.
Шкатулка довольно крупная (ее размеры 25х32х16см), что позволяет хранить в верхнем отсеке бумагу формата А4, а в нижнем - письменные принадлежности.
А сделана она в подарок моему сыну для хранения всякой школьной мелочи, обычно разбросанной по всему письменному столу..
Ну, и напоследок, хочу рассказать интересную историю, связанную с этой иллюстрацией. Знатоки сразу скажут, что в работах В. Лукъянца прослеживается стиль замечательного русского художника - иллюстратора детских сказок Ивана Яковлевича Билибина.
Из чистого любопытства я начала сравнивать их работы, разделенные во времени почти столетием, и была поражена:
Слева - рисунок В.Г. Лукъянца, который, собственно, и стал схемой моей вышивки. А справа - иллюстрация И.Я. Билибина к той же былине.
И теперь меня мучает вопрос: кого же из них считать вдохновителем моей работы:))?
Для вышивки такие картины просто находка: отсутствие плавных цветовых переходов и четкий "проволочный" контур позволили мне довольно легко перевести рисунок на ткань, раскрасить его и вышить очертания предметов стебельчатым швом.
Цветочный узор по левому краю рисунка я расшила бисером бордового цвета.
Вышивка украсила крышку шкатулки, выполненной в технике картонаж. Шкатулка "двухэтажная": под откидной крышкой находится верхний отсек , а снизу выдвигается ящик.
Для оформления использовано 2 вида ткани - английская шерсть и бязь.
Шкатулка довольно крупная (ее размеры 25х32х16см), что позволяет хранить в верхнем отсеке бумагу формата А4, а в нижнем - письменные принадлежности.
А сделана она в подарок моему сыну для хранения всякой школьной мелочи, обычно разбросанной по всему письменному столу..
Ну, и напоследок, хочу рассказать интересную историю, связанную с этой иллюстрацией. Знатоки сразу скажут, что в работах В. Лукъянца прослеживается стиль замечательного русского художника - иллюстратора детских сказок Ивана Яковлевича Билибина.
Из чистого любопытства я начала сравнивать их работы, разделенные во времени почти столетием, и была поражена:
Слева - рисунок В.Г. Лукъянца, который, собственно, и стал схемой моей вышивки. А справа - иллюстрация И.Я. Билибина к той же былине.
И теперь меня мучает вопрос: кого же из них считать вдохновителем моей работы:))?
Потрясающе! Не устаю восхищатсья фантазией и исполнением :-)
ОтветитьУдалитьОбажаю Билибина)))
ОтветитьУдалитьКоробочка - шедевр)))Как бы овладеть такой техникой)))
Ксюша, очень красивая работа! Как-то смотришь на неё и понимаешь, что так она близка сердцу и приятна глазу. Это, конечно, спасибо в первую очередь - замечательным иллюстраторам книжек нашего детства, а во вторую - тебе, за воплощение в жизнь такой идеи!!!
ОтветитьУдалитьНаташа, Алеся, Оля, девочки спасибо:)))
ОтветитьУдалитьЯ сама очень довольна работой - и рисунок этот один из моих любимых, и шкатулки делать очень нравиться.
Алеся, техника картонажа на самом деле не так сложна: освоив ряд общих принципов, можно сделать Вещь. Сейчас как раз обдумываю вариант создания новой шкатулки и с пошаговыми фотографиями - надеюсь, получится довольно приличный мастер-класс.
Класс какой получился! Волшебная шкатулка, как и замечательная книга:)
ОтветитьУдалитьКсения, я просто в шоке! Такая красота! Даже слов не могу подобрать, чтобы описать свои ощущения, просто дух захватывает! Ты просто молодец! И я двумя руками за МК, давно хотела набраться наглости и попросить :))).
ОтветитьУдалитьПотрясающе! Я понимала, что ваш блог о вышивке, но, увидев первые фото, просто не могла поверить)
ОтветитьУдалитьКстати, сначала я решила, что это Билибин, удивилась, прочитав другую фамилию..
Kseniya, ну как всегда шикарно, я вот тоже не перестаю восхищаться фантазией. И каждая новая работа поражает больше предыдущей!
ОтветитьУдалитьТак держать! Пусть идеи и вдохновение никогда не иссякнут, ну и времени на их воплощение побольше)))
Прекрасная вещь. Восхищена, но не удивлена)) Думаю, мы еще не такое увидим. Мастер явно растет в своем творчестве!! Молодец.
ОтветитьУдалитьВ этой шкатулке мне, во-первых, нравится выбор основных цветов материи (холщовый бежевый, коричневый, неброский мелкий цветочек). Они как нельзя лучше создают ощущение русской народной истории, которую мы все знаем с детства. Бусинки на орнаменте - это что-то из нарядов русских женщин..
Выбор классической сказочной картинки несомненно усиливает эффект "русскости" этой шкатулки.
Ну и несомненно подкупает наличие точного практического назначения коробочки. Думаю, что ребенок будет в восторге.
Девочки, спасибо большое!
ОтветитьУдалитьТаня, книга действительно замечательная, правда былина меня не очень трогает. а вот иллюстрации перелистываю часто.
Наташа, удовольствием сделаю МК по изготовлению вещей в технике картонаж(и, надеюсь, не один. Только потребуется немного времени:))
Маша, мне очень приятны Ваши слова
Нонна, спасибо за такие теплые пожелания:))
Оля, твой комментарий меня сбил с ног волной позитива! СПАСИБО!
Ксюша, я онемела от восторга... Браво!
ОтветитьУдалитьМариночка, спасибо :))
ОтветитьУдалитьЗамечательная шкатулка! Мне очень нравится. Давно заглядываюсь на такие вещички, а сделать пока не решпюсь. Буду ждать твой мастер-класс, может тогда и попробую. И сам рисунок на ткани мне очень понравился, такие мягкие теплые цвета.
ОтветитьУдалитьSilverCuteDwarf, я рада, что тебе понравилась моя работа. Ну а насчет картонажа - у тебя проблем в изготовлении таких вещей не будет: твои работы очень гармоничны и невероятно аккуратны:))
ОтветитьУдалитьЗамечательная шкатулка, ну, и оформление крышки выше всяких похвал!
ОтветитьУдалитьЛюба, большое спасибо :))
ОтветитьУдалитьЯ не знаю что можно еще добавить ко всем вышесказанным комплиментам , поэтому просто примите мои восхищения! Это очень красиво! Честно!
ОтветитьУдалитьИра, такие теплые слова... Спасибо! Мне очень приятно!
ОтветитьУдалитьЕсли работа трогает за душу, почему бы ее не прокомментировать?! :)
ОтветитьУдалитьКсения, можно задать вопрос? Я совсем недавно в блогспоте и только начинаю осваиваться.
...я увидела ваши работы в Ассорти галерее, оттуда попала к вам в блог. На сколько я поняла Ассорти - это своего рода выставочный блог, там собраны работы разных рукодельниц. Не могу понять каким образом работы попадают в блог Ассорти? Как можно добавить в него свои работы? ...если это возможно.